Sobre la autora

SUZANNE LEBEAU

Fue a partir de 1966 que Suzanne Lebeau se sintió atraída por el teatro. Primero se dedicó por entero a la carrera de actriz: al final de los años sesenta interpretó, entre otros, a Moliere, a Ionesco y a Stoppard. Desde 1970 hasta 1973, Suzanne continuó su formación escénica al lado de Jacques Crête y de Gilles Maheu, en Montréal, y luego con Étienne Decroux, en París. Realizó asimismo un entrenamiento en Polonia, en el Teatro de Pantomima y en el Teatro de Marionetas de Wroclaw.
Después de haber fundado el teatro Le Carrousel junto a Gervais Gaudreault, en 1975, Suzanne Lebeau comienza a abandonar la interpretación poco a poco para consagrarse exclusivamente a la escritura. La dramaturga tiene ahora en su haber más de veinte obras originales, tres adaptaciones y numerosas traducciones. Ella es reconocida a nivel internacional como una figura central de la dramaturgia para público joven, siendo al mismo tiempo uno de los autores quebequenses más interpretado en el extranjero. Sus obras han sido publicadas y, en la mayoría de los casos, traducidas en varios idiomas. Une lune entre deux maisons/Una luna entre dos casas, la primera obra canadiense escrita para los pequeños de 3 a 5 años, ha sido traducida en cinco idiomas.
La calidad del trabajo de Suzanne Lebeau y su contribución excepcional al desarrollo de la dramaturgia para público joven ha sido muchas veces recompensado: Premio Chalmers / Teatro para Niños (por Les Petits Pouvoirs/Pequeños Poderes, en 1986); Premio público joven de países de habla francesa (por Salvador, en 1995); Trofeo Máscara al texto original (por L’Ogrelet/El Ogrito, en 2000) ; Premio Literario de la Ciudadanía de Maine y Loire (por Salvador, en 2002); nominación para el Premio del Gobernador General por cuatro de sus piezas. En 1998, la Asamblea Internacional de Parlamentarios de Lengua Francesa le otorgó el título de "Caballero de la Orden de la Pléyade" por el conjunto de su obra. Este reconocimiento le ha valido invitaciones de todos lados del mundo.